BLOGブログ
ボトムス(レディース)
2017/12/13レディスパンツ リメイクします！
レディスでのお直しはメンズではあまりない様なリメイクのご相談もございます
画像にありますサロペット風のパンツをお持ち込み頂きました
これは肩から吊り下げる仕様ではなく胸のところでひもで結ぶだけのデザインの様ですね
さて今回はどのような内容のご依頼でしょうか？？？
ところでみなさま『サロペット』の語源ってご存知ですか？
サロペットとはいわゆる胸当ての付いたパンツやスカートのことですが、元々は上っぱり
などの作業着の意味で、本来はセーターやシャツの上に着て汚れを防ぐためのものでした
名称としてはフランス語でsalope（汚れた）からの派生語で、英語ではオーバーオールに相当
します
このお客様については胸当ての部分がどうもお気に召さないようで、サイズ感としても
ちょっと着ずらいこともあり、ここの部分をまるごと外して欲しいとのことでした
かなりハイウエストなデザインにはなりますが、そこらあたりはお客様も想定済みでの
リクエストでしたので画像にある繫ぎのところから取り外すお修理となります
ダーツ等もありますのでいずれにしてもその下から切り返しを造るのは難しいですね
そのお修理自体は比較的簡単なモノですが、裏の見返しの処理が必要となります
当然パンツのトップとなりますので、切り離したままという訳にはいきません
ベルトループ等も要らないとのことですのでこれでお修理は完了となります
今回の案件は柄や素材感は大変気に入っているので何とか生かしたいとのご要望でした
おそらく当初とはかなり違うイメージのパンツとなりそうですが、お客様のご希望には
そえるのでは思っております 出来上りが大変楽しみですね
SARTO名古屋2号店 『 ReSARTO 』
地下鉄栄駅 森の地下街 にて 〜NEW OPEN〜
お問い合わせ 052-228-7190
アクセス 詳しくはこちら
--------------------------------------------------------------------------------------------
ReSARTO NAGOYA名古屋栄店 にて
コーティングサービスを始めました。
お手持ちの大事なカバン、携帯、お財布などをコーティングしてみませんか？
ご来店・ご予約・お問い合わせはこちら
予約が簡単で仕上がりもすぐにわかる。
お得なセール情報の特典あり
老舗のお直し屋でお気に入りの服に新たな魅力をプラスしませんか？
こんな服でも直せるのかな？もう少しトレンドを取り入れたデザインにしたいけど、できるかな？など、まずはご要望をご相談ください。
服のデザイン、作りによっては、お客様のご要望を全て取り入れることが難しい場合もあります。
しかし、ご要望をお伺いしながら、出来るだけ理想の形に近づけられるよう、様々な角度からご提案をさせていただきます。
SARTOは名鉄店と名古屋店を構え、高級ブランドの洋服だけでなく、ウェディングドレスや革製品など、お直しに技術を要するご依頼にも多数対応してまいりました。他のお直し屋さんで断られたものをお受けすることもございます。その点では、「お直しの駆け込み寺」であると自負しております。
SARTOが他店と違うのは、フィッティングとお直しを担当する者が別だということです。フィッティングは専門に勉強してきたフィッターが行いますし、お直しは専門の職人が集中して行います。その分業制により、他店にはできない高度なお直しができるようになっているのです。
私たちは、「洋服を通して皆様の人生を応援させていただきたい」という思いで、常に高い技術を追求し、お客様目線に立ったサービスを提供しております。
どなたも、しばらく着ていないけれど、処分はできない大切な１着があると思います。そんな服に新たな魅力をプラスするのが私たちの仕事です。お直ししたい服があれば、ぜひご相談ください。
- SARTO名鉄店（名古屋駅前店）
- 愛知県名古屋市中村区名駅1-2-1
名鉄百貨店本店 メンズ館4F
TEL：052-585-2803
営業時間：10:00～20:00
定休日：百貨店に準じます
- SARTO名古屋店（丸の内店）
- 愛知県名古屋市中区丸の内2-16-22
エイチエフビル3F
TEL：052-211-7826
営業時間：12:00～17:00
店休日：日曜・月曜・祝日
※名古屋店のみ完全予約制